giovedì 3 gennaio 2019

LA DONNA DEL SOLDATO - THE CRYING GAME (trama film e video)

Trama film - "L'uomo resta conquistato dalla ragazza, ignaro di un'inaspettata verità, ovvero che è una transgender. Inizialmente scioccato riesce a superare la cosa e continua a frequentarla."


Colonna sonora

Il brano portante della colonna sonora, l'omonima The Crying Game (dal titolo inglese originale del film), è stato realizzato del cantante inglese Boy George, leader storico del gruppo dei Culture Club.

The Crying Game

I know all there is to know about the crying game
I've had my share of the crying game
First there are kisses
Then there are sighs

And then, before you know where you are
You're sayin' goodbye
One day soon, I'm gonna tell the moon about the crying game
And if he knows, maybe he'll explain
Why there are heartaches (Heartaches)
Why there are tears (So sad)

Then what to do to stop feeling blue
When love disappears
First there are kisses (Kisses)
Then there are sighs (So sad)
And then, before you know where you are
You're sayin' goodbye

Don't want no more of the crying game (Don't want no more)
Don't want no more of the crying game (Don't want no more)
Don't want no more of the crying game (Don't want no more)
Don't want no more of the crying game



Credits
Writer(s): GEOFF STEPHENS
Lyrics powered by www.musixmatch.com



















Trama film


Jody, un soldato di colore dell'esercito britannico, viene sequestrato da un commando terroristico dell'I.R.A. allo scopo d'ottenere uno scambio con un leader irlandese, pena l'uccisione.

Il militare, subodorando il proprio destino, familiarizza col terrorista Fergus pregandolo di contattare Dil, la sua ragazza parrucchiera a Londra, una volta morto. 


Il governo britannico non cede alle richieste e due autoblindo Saracen dell'esercito inglese raggiungono il covo, causando la morte accidentale dell'ostaggio. 

Fergus, che è riuscito a fuggire e a procurarsi documenti falsi, si rifugia a Londra trovando impiego come operaio edile finché decide d'incontrarsi con Dil, celandole la propria identità e la sua conoscenza del defunto compagno. 

L'uomo resta conquistato dalla ragazza, ignaro di un'inaspettata verità, ovvero che è una transgender. 

Inizialmente scioccato riesce a superare la cosa e continua a frequentarla. Ma il suo passato non tarderà a tornare. 
Infatti rintracciato dagli ex soci Maguire e Jude viene ricattato affinché uccida un anziano giudice, in cambio della vita della stessa Dil. 

Fergus accetta e per proteggere Dil la porta in un posto sicuro, facendole tagliare i capelli e vestire da uomo. 

Mentre Fergus prepara l’attentato, Dil ignara e delusa dalla sua assenza va via.
Rintracciata, i due vanno a casa di Dil, dove l’uomo le rivela la verità sulla morte di Jody.

Notte tempo Dil lega a letto Fergus impedendogli di partecipare all’attentato, che viene compiuto da Maguire, che pur portandolo a termine viene ferito a morte.
Jude, scappata, si reca a casa di Dil ma viene freddata da questa, avendo tra l’altro capito che anche lei era coinvolta nel rapimento di Jody. 

Dil rivolge la pistola contro Fergus e poi contro se stessa ma in entrambi i casi non ha il coraggio di sparare. Fergus la manda via prima dell’arrivo della polizia e si accusa della morte di Jude. 

Mesi dopo Dil, con i capelli in fase di ricrescita, va a trovare il suo uomo in prigione e questi, scherzando sul fatto che nonostante tutto ha sempre avuto un animo buono, gli racconta la storiella della rana e dello scorpione, la stessa che gli aveva raccontato Jody durante la prigionia.









[Chorus] 
So tutto quello che c'è da sapere sul gioco del pianto 
Ho avuto la mia parte del gioco del pianto 
Prima ci sono i baci 
Poi ci sono i sospiri 
E poi, prima che tu sappia dove sei 
Stai dicendo addio 

Un giorno presto, dirò la luna sul gioco del pianto 
E se lo sa, forse spiegherà 
Perché ci sono dolori (Heartache) 
Perché ci sono lacrime (Così triste) 
Allora cosa fare per smettere di sentirsi blu 
Quando l'amore scompare 

[Chorus] 
So tutto quello che c'è da sapere sul gioco del pianto 
Ho avuto la mia parte del gioco del pianto 
Prima ci sono i baci (Baci) 
Poi ci sono i sospiri (Così triste)
E poi, prima che tu sappia dove sei, 
stai dicendo addio 

Non voglio più niente del gioco piangente (Non voglio più) 
Non voglio più niente del gioco piangente (Do not want non voglio più) 
Non voglio più nulla del gioco piangente (Non voglio più) 
Non voglio più niente del gioco piangente





















Nessun commento:

Posta un commento

Lascia un commento

Archivio blog